Публикации

Доктор Капчиц является автором обширного корпуса работ, охватывающего более четырех десятилетий исследований в сомалистике. Его публикации включают новаторские монографии, рецензируемые статьи и всестороннее собрание фольклора.

Категории

Монографии

Основные научные работы, включая книги о сомалийских пословицах, народных сказках и лингвистическом анализе.

Статьи и сборники

Академические работы, опубликованные в международных журналах и материалах конференций.

Фольклор

Коллекции сомалийских устных традиций, сказок и культурных нарративов.

Пословицы

Всестороннее изучение сомалийской паремиологии и пословичной мудрости.

Избранные публикации

“Варианты и вариации сомалийских пословиц” (2008)
Proverbium: Ежегодник международных исследований пословиц, том 25

Определяющее исследование вариаций сомалийских пословиц, основанное на первом систематическом эмпирическом исследовании в африканской паремиологии.

“Термины родства в сомали и оромо” (2008)
Исследования по языкам Африки, выпуск 2

Всестороннее сравнительное исследование, устанавливающее новые рамки для понимания кушитской социальной организации.

“Некоторые результаты сомалийского паремиологического эксперимента” (2004)
Материалы 4-й Международной конференции кушитских и омотских языков

Статистика публикаций

• 9 монографий опубликованы между 1983-2012 годами
• 20+ статей в международных журналах
• 6 рецензий и критических анализов
• Множественные переводы на русском, английском и сомалийском языках

Основные работы

Книги (в хронологическом порядке)

1. Сомалийские пословицы и поговорки (1983, 2009)
2. Waxaa la yidhi - Sheekooyin hidde ah (1996)
3. Сомалийские народные сказки (1997)
4. Qaamuuska maahmaahyada soomaaliyeed (1998)
5. Hubsiimo hal baa la siistaa (2002)
6. Sentence particles in the Somali language (2005)
7. Faaliyihii la bilkeyday (2006)
8. Сомалийские пословицы и поговорки - 2-е издание (2009)
9. Soomaali been ma maahmaahdo (2012)

Редакторская работа

Работы Г.Л. Пермякова:

• “Основы структурной паремиологии” (1988) — составление и вступительная статья
• “Пословицы и поговорки народов Востока” (2001) — редактор

Влияние и признание

Эти монографии утвердили доктора Капчица как ведущего мирового авторитета в области сомалийской паремиологии и фольклора. Его работы широко цитируются в международной академической литературе и сыграли важную роль в сохранении сомалийских устных традиций для будущих поколений.