Naxwaha iyo Dhismaha Jumlada

Udubdhexaadka shaqadan waa hal astaan oo ka mid ah dhismaha jumlada Soomaaliga: xubnaha jumlada. Ku dhawaad jumlad kasta oo madax-bannaan, fudud oo sheegasho ah ayaa mid ka mid ah sida. Waajibnimadaas ayaa ka dhigaysa nidaamkan hab naxwe, ee ma aha ikhtiyaar hadal-qurxin ah — waana waxa qofka afka baranayaa uu ugu horrayn u baahan yahay inuu qabsado.

Saddexda xubnood

Xubnuhu waxay sameeyaan hannaan saddex xubnood leh: waa, baa (oo nooc kale u leh ayaa) iyo waxaa. In hannaanku saddex xubnood leeyahay ee uusan laba ahayn waxaa xaqiijiyay A. K. Zholkovsky, B. W. Andrzejewski-na wuxuu ku tiriyay natiijadii ugu qiimaha badnayd buuggiisa «Syntax of Somali» (1971).

Waxa mid walba samayso:

• waa waxay diiradda saartaa faalka falka ah — jumladdu waxay wax ka sheegaysaa maadadeeda;
• baa / ayaa waxay soocaan xubin ku tiirsan oo darajada koowaad ah, iyagoo muujinaya waxa hadalku u dhacay;
• waxaa waxay soo bandhigtaa waxa la sheegayo; jumladduna waxay ku dhisan tahay waxa ka daba yimaada.

Saddexdaba mid mid ayaa loogu falanqeeyay buugga «Sentence Particles in the Somali Language and Their Usage in Proverbs» — cutub cutub, iyadoo la eegayo dhaqankooda marka la eego dhigga iyo codka, magac-u-yaalka gaagaaban, kala horreynta ereyada, iyo isku-raaca faalka, iyo sidoo kale dhismayaasha gaarka ah ee mid walba oggolaato iyo jumladaha mid walba ka maqan tahay. Qayb gooni ah ayaa loo qoondeeyay labada aragti ee isku haysta waxaa, iyo jumladaha laba xubnood wada sida.

Maahmaahyada iyo waxa ay hayaan

Buugga qaybtiisa labaad waxay u weecanaysaa ururinta maahmaahaha — ku dhawaad toban kun oo maahmaah iyo weedho maahmaaheed — waxayna weydiinaysaa sida xubnuhu halkaas ugu dhaqmaan.

Maahmaahyadu ma aha jumlado caadi ah. Waxaa qaabeeya xarafraaca, miisaanka, iyo isbarbardhigga dhismaha jumlada — cadaadiskaasna wuxuu saameeyaa naxwaha. Iyadoo la raacayo kala-saarista G. L. Permyakov, waxaa lagu kala saaray laba iyo toban nooc oo hadal-goobeed oo ku jira maahmaahaha Soomaaliyeed, waa, baa iyo waxaa-na waa lagu eegay mid walba.

Kadibna waxaa timaadda natiijada buuggu u socday.

Maahmaahyada aan xubno lahayn

Ku dhawaad toddoba boqolkiiba ururinta, xubnuhu si fudud way ka maqan yihiin — dhismayaal ay caadi ahaan ku waajib yihiin. Andrzejewski wuxuu ku tilmaamay arrintan faallo uu 1986 ka qoray ururintii 1983; su’aashu waxay ahayd waxa ay taasi ka dhigan tahay.

Sharraxaadda iska cad — in xubinta la “riday” gaabis ama miisaan darteed — waxay ka khaldan tahay qayb ka mid ah agabka. Dhismayaasha aan xubnuhu ka muuqan waxay u kala baxaan koox cad:

• Past Independent Tense;
• falalka tilmaanta ah ee ku jira Present Comparative Tense, halkaas oo darajada isbarbardhigga saddex hab lagu sameeyo;
• darajada ugu sarraysa oo lagu sameeyo hor-falka ka;
• faalka waa oo macnihiisu yahay “waa in la kari waayo” (laysku waa);
• dhismayaasha kala, iyo kuwa lahaan / la’aan;
• Present Exclamatory Tense;
• maahmaahyada aan fal lahayn, kuwa hal-qaybta ah iyo kuwa laba-qaybta ah.

Waxa muhiimka ah ayaa ah in kooxahaasi si kala duwan u dhaqmaan marka la isku dayo in xubinta dib loo celiyo. Qaarkood, baa dib ayaa loogu celin karaa iyadoon waxba khalkhal gelin. Qaar kale, kaliya noocyada qaarkood. Qayb saddexaadna, gabi ahaanba lama celin karo.

Kooxda saddexaad ayaa ah tan xiisaha leh. Haddii xubin aan dib loo celin karin xitaa maragga, dhismuhu ma noqon karo qaab la soo gaabiyay oo hadda jira — waa inuu ka horreeyo. Maahmaahyadaasi waa lakabka ugu duugsan ee maahmaahaha Soomaaliyeed: luqad ka horraysay markii baa ay noqotay xubin diiradeed, oo la ilaaliyay maxaa yeelay maahmaahda erey ahaan baa dib loogu celiyaa, ee lama sheekeeyo.

Hal aragti oo kale ayaa dhex marta sawirka oo dhan: qaababka duugga ah iyo kuwa caadiga ah way is-dhinac joogaan noocyada isku maahmaah ah. Naxwihii hore lama beddelin ee waa la haystaa dhinaca kan cusub.

Halka lagu daabacay

Daraasaddu waxay ku bilaabatay qoraal cilmiyeed oo lagu difaacay Machadka Daraasaadka Aasiya iyo Afrika ee Jaamacadda Gobolka Moscow sannadkii 2000, oo uu hoggaaminayay Prof. V. Ya. Porkhomovsky; qoraalka waxaa akhriyay Giorgio Banti iyo Rainer Voigt, Ingiriisigana waxaa hubisay Sheila Andrzejewski. Buug ahaan waxaa daabacay Shaker Verlag, Aachen, 2005, taxanaha Semitica et Semitohamitica Berolinensia.

Qaybta ku saabsan maahmaahyada aan xubno lahayn waxaa sidoo kale loo akhriyay warbixin gooni ah — «Paremias without sentence particles» — Shirweynihii 7-aad ee Caalamiga ah ee Semito-Hamitic ee Berlin. Eeg Shirweynayaasha.

Lahjadaha

Lahjadaha Soomaaliga caadi ahaan, iyadoo la raacayo Marcello Lamberti, waxaa loo kala qaybiyaa shan koox: Waqooyiga Soomaali oo sax ah, Daarood, Benaadir, Maay iyo Digil. Wareysiyo goob-joog ah oo laga sameeyay in ka badan soddon degmo oo koonfurta Soomaaliya ah waxay muujinayaan in ugu yaraan khariidadaha Daarood iyo Benaadir ay u baahan yihiin dib-u-eegis dhab ah — eeg Mashaariicda Cilmi-baadhista.

La xiriira

• Liisaska Ereyada — ereyada xiriirka qoyska iyo ereyada duugga ah ee jajabka
• Ardayda — sababta nidaamka xubnaha loo barto ugu horreyn